Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

la ciudad tiene un trazado elegante

  • 1 lay out

    1) (to arrange over a wide area (especially according to a plan): He was the architect who laid out the public gardens.) disponer, colocar
    2) (to spread so as to be easily seen: He laid out the contents of the box on the table.) extender
    3) (to knock unconscious.) dejar fuera de combate
    4) (to spend (money).) desembolsar
    5) (to prepare (a dead body) to be buried.) amortajar
    expr.
    desembolsar v.
    v.
    colocar v.
    expender v.
    v + o + adv, v + adv + o
    1)
    a) \<\<park/garden\>\> diseñar; \<\<town\>\> hacer* el trazado de; \<\<objects\>\> disponer*, arreglar
    b) ( Print) \<\<page\>\> diseñar, componer*
    2) ( spend) gastar; ( invest) invertir*
    3) ( knock unconscious) dejar sin sentido; ( in boxing) dejar KO or fuera de combate, noquear
    4)
    a) \<\<dead body\>\> amortajar
    b) \<\<clothes\>\> preparar, disponer*
    VT + ADV
    1) (=dispose) [+ cloth, rug] tender, extender; [+ objects] disponer, arreglar; [+ goods for sale] exponer; [+ garden, town] trazar, hacer el trazado de; [+ page, letter] presentar, diseñar; [+ clothes] preparar; [+ ideas] exponer, explicar
    2) [+ corpse] amortajar
    3) [+ money] (=spend) gastar; (=invest) invertir, emplear (on en)
    4) * (=knock out) derribar; (Boxing) dejar K.O.

    to lay o.s. out for sb — hacer lo posible por ayudar/complacer a algn

    he laid himself out to please — se volcó por complacerla/los etc

    * * *
    v + o + adv, v + adv + o
    1)
    a) \<\<park/garden\>\> diseñar; \<\<town\>\> hacer* el trazado de; \<\<objects\>\> disponer*, arreglar
    b) ( Print) \<\<page\>\> diseñar, componer*
    2) ( spend) gastar; ( invest) invertir*
    3) ( knock unconscious) dejar sin sentido; ( in boxing) dejar KO or fuera de combate, noquear
    4)
    a) \<\<dead body\>\> amortajar
    b) \<\<clothes\>\> preparar, disponer*

    English-spanish dictionary > lay out

См. также в других словарях:

  • Miranda de Ebro — Miranda de Ebro …   Wikipedia Español

  • Urbanismo de Miranda de Ebro — Miranda de Ebro extiende su trama urbana en una gran llanura situada entre la vega del río Ebro y el río Bayas. Los principales condicionantes que ha tenido la ciudad para su desarrollo han sido el propio río que le da nombre y el cerro de La… …   Wikipedia Español

  • Castellón de la Plana — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Castellón (desambiguación). Castellón de la Plana / Castelló de la Plana Castellón de la Plana …   Wikipedia Español

  • Lobatera — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Arquitectura en la Antigua Grecia — Saltar a navegación, búsqueda La stoa de Átalo restaurada, Atenas La Arquitectura en la Antigua Grecia es aquella que se desarrolló en la Grecia de la antigüedad, desde el primer milenio a. C. hasta el siglo II a. C …   Wikipedia Español

  • Urbanismo de Málaga — Vista de Málaga desde el monte Gibralfaro en dirección suroeste. En el centro, la catedral …   Wikipedia Español

  • Valencia — Para otros usos de este término, véase Valencia (desambiguación). Valencia …   Wikipedia Español

  • Historia de la Gran Vía — Tramo inicial de la Gran Vía donde confluye con la calle de Alcalá (izquierda) con el comienzo del primer tramo de la Gran Vía …   Wikipedia Español

  • Carmen de los Mártires — Saltar a navegación, búsqueda Estatua a la entrada del Carmen de los Mártires. El Carmen de los Mártires, ubicado en la colina de La Alhambra, sobre la ciudad de Granada, es en primer término un carmen granadino como indica su nombre, esto es, un …   Wikipedia Español

  • Historia de Tudela — Artículo principal: Tudela Véase también: Historia de Navarra Los orígenes de Tudela son bastante inciertos. Durante mucho tiempo se consideró que Tudela era una fundación musulmana, ya que su historia documentada conocida arranca en aquella… …   Wikipedia Español

  • Tudela — Para otros usos de este término, véase Tudela (desambiguación). Tudela Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»